近日,中宣部、文旅部、中国文联印发通知,定于4月至7月共同举办“庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演”。作为参展剧目之一,湖北省歌剧舞剧院的民族歌剧《洪湖赤卫队》,将于5月1日至2日献演于上海东方艺术中心。在武汉解封一周年之际,以一曲悠悠洪湖水,唱响拳拳爱国情。
“浪打浪”62载
海内外巡演3000余场
“洪湖水呀浪呀嘛浪打浪啊,洪湖岸边是呀嘛是家乡啊……”《洪湖赤卫队》问世于1959年,62年来,它的歌声传遍大江南北,连续演出3000多场。3年前,湖北省歌剧舞剧院还携该剧首次赴海外巡演,在悉尼歌剧院和墨尔本演奏中心上演。
即将在东艺“第十二届东方名家名剧月”献演的《洪湖赤卫队》版本中,饰演主角“韩英”的是其第四代扮演者马娅琴。尤其特别的是,她从一名汉剧青衣,转行为民族歌剧演唱家。马娅琴深感民族歌剧演唱之不易:如最经典的唱段“洪湖水浪打浪”,虽然篇幅短小,但作为全剧的核心,需要在保证音准、节奏、气口的基础上唱出风格来。为此,上两代“韩英”都曾给她悉心指导。而导演周延也是每一场演出都会做导演笔记,给主演们提供镜鉴,以便他们能够清晰地发现自己的问题并及时复盘纠正。
正是在这样的“千锤百炼”中,《洪湖赤卫队》才能经久不衰,第五代“韩英”也已崭露头角。如今,马娅琴饰演“韩英”已有20年了,其间演出也逾千场,因此她会把自己的每一场演出,都当作最后一场来珍惜:“这样才能无愧于舞台,无愧于观众”。
舞美变、配器变
演员红色初心不变
早在2011年,逢建党90周年之际,《洪湖赤卫队》就曾登上过东艺“东方名家名剧月”舞台,向上海观众展示红色基因与革命英雄形象。10年过后,这部中国民族歌剧的里程碑之作,能否吸引新一代的年轻观众?
湖北省歌剧舞剧院书记彭华认为,《洪湖赤卫队》久演不衰的一个主要原因是不断与时俱进。1979年、1984年、1999年,它先后经历三次复排,每一次都会根据时代变化,革新配器和音乐元素,贴近当下观众的审美。
“第四代韩英”马娅琴补充,现在的观众不太喜欢过于“标签化”的人物,原来那种略拖沓的叙事方式也不符合当下人们的快节奏生活。再加上人们已经习惯现在的流行演唱会,对演出的声、光、电都有越来越高的审美需求。
因此,此次献演的《洪湖赤卫队》进行了全方位的“升级”。作曲家、指挥家王秀峰为本剧再次配器,在保留原本精华的基础上,整体增强了作品的交响性,使之更加符合“大歌剧”的美学标准。而在舞美方面,也在原先的经典场景进行了新型布景设计,更加贴合年轻观众的审美。
“这恰恰是考量我们初心的一个重点”,马娅琴认为,无论剧目怎么变化,与10年前如出一辙的,是演红色题材时身为演员的“真情实感”,“不然很难感动观众。”
栏目主编 张琪
责任编辑 徐玲
图片来源 东方艺术中心供图