读有意思的艺术史,摆脱艺术小白的身份吧!

《从蒙娜丽莎到格尔尼卡——名作背后的秘密》
[法]莫琳·玛萝佐 著
来哲 译
上海人民出版社·上海书店
2020年9月
定价:68.00元
这是一部令人着迷的作品,像阅读侦探小说般有趣。作者莫琳·玛萝佐是一位记者及艺术史学家,她选取了十二则“案例”,由此叙述了十二件艺术珍品在历史长河中曾遭遇的纠葛往事。往事如云霞远去,有些曾绚烂瑰丽,乃至登上当时年代的头条新闻;有些被笼入迷雾,乃至如今仍有不得明辨的真伪讨论。
除去引人入胜的轶事之外,读者还能与作者一同思考隐在每件艺术品背后更深刻的意义。譬如在动荡时期,在战争或革命中,政治的含义到底是什么?针对战争应该有何种反思有时候我们能够发现,一件真挚的艺术作品加上其历史背景,能够拥有极大力量。正因如此,毕加索的《格尔尼卡》才能沉默着却以万钧的声音反对战争。总而言之,这本书与传统的学术研究书籍是不同的,在有趣的叙述之下,为读者展开关于社会学、政治学、哲学等诸多不同领域的思考。

是谁在1911年偷走了《蒙娜丽莎》?梵高所作的《雷伊医生像》为何曾被放置到一间鸡棚中长达十数年?娜芙蒂蒂半身像是伪造品吗?为什么希特勒如此想要得到维米尔的《天文学家》?库尔贝是如何画出惊世作品《世界之源》的?戈雅的《威灵顿公爵肖像画》怎么会出现到第一部007电影中?《格尔尼卡》最终是如何重返西班牙的?
除了问题,这本书里还有吸引我们的故事与角色。艺术家、画中人、收藏家、艺术商人、博物馆员、考古学家……甚至还有臭名昭著的江洋大盗和尽忠职守的警察、侦探,他们共同编织了艺术作品背后的故事——或是制造谜团,或是破解秘密。
精彩选摘
Scene One 鸡棚里的梵高画
《雷伊医生像》

《雷伊医生像》布面油画 文森特·梵高(1889年)

《梵高自画像》布面油画 文森特·梵高(1889年)
时间与地点:1903年 法国南部的阿尔勒
主要角色:天才的、疯狂的、不被理解的、一事无成的、伟大的画家文森特·梵高;接受梵高馈赠却认为梵高画“非常滑稽”的雷伊医生。
故事:喜欢艺术的雷伊医生充满同情心,鼓励病中的梵高在医院创作。二人经常闲聊,梵高为表感激,专门为医生画了一幅肖像画,如梵高所说,他认为画作表现了雷伊医生是一个勇敢的、永不停止劳作的人。而当梵高将画送给医生时,医生震惊了,他看到自己“穿着宽大蓝色外套,头发根根鲜明,胡须卷起,嘴唇极具女性魅力。”他觉得,这不是自己。于是,他无奈地保存这个画作数年。后来这幅作品是如何被放在鸡棚里?又如何重新出现?最后价值几何,被谁获得?后续故事十分有趣 。
Scene Two 美人已然来临
《娜芙蒂蒂半身像》

《娜芙蒂蒂》公元前1340年

1912年娜芙蒂蒂被德国考古队发掘

希特勒的秘密艺术品仓库——阿尔陶塞盐矿
时间与地点:1912年的埃及;1933年的德国
主要角色:三千多岁的美人娜芙蒂蒂;挖掘出娜芙蒂蒂的德国考古学家;负责文物审查和分配的开罗博物馆负责人;被美人深深吸引的希特勒
故事:挖掘出娜芙蒂蒂的德国考古学家在分享这批文物资料时,“有意”掩盖了一些关键信息,骗过了负责文物审查与分配的开罗博物馆负责人,导致娜芙蒂蒂这件重要的艺术品被长久保管在德国,也让后来的争夺持续很久。到了1933年,这一时期德国纳粹的空军元帅、另一位重要的政军领袖赫尔曼·戈林则在考虑,要不要为了政治利益而把这座塑像返还给当时的埃及国王法鲁克一世,戈林几乎已经要盖章决议返还娜芙蒂蒂了。希特勒在得知戈林在未通过他的允准而做出这样的决定时勃然大怒,他立即取消了这次关于返还的决议。德国驻埃及大使艾柏赫德·冯·斯托赫试图在一旁安抚希特勒的情绪,并劝说希特勒为了政治利益再考虑一下,希特勒给出了斩钉截铁的答复:“我曾无数次观赏这座塑像。娜芙蒂蒂让我迷恋。这座半身像是一个伟大的作品,一束耀眼的光,一件珍宝。” 关于娜芙蒂蒂的故事,还有很多,如后来两位比利时艺术家为娜芙蒂蒂做了完美契合的下半身,遭到抨击;其左眼消失之谜引起的真伪讨论,尽在书中。
Scene Three 谁解其心
《蒙娜丽莎》

《蒙娜丽莎》白杨木板油画 列奥纳多·达·芬奇(1503年)

《蒙娜丽莎》被盗后,仅留四枚钉子在墙面,却吸引众多游客来参观
时间与地点:1911年的法国巴黎卢浮宫
主要角色:偷盗者佩鲁贾、卢浮宫一众负责人、收到盗贼信件的古董画商、 各路媒体、喜爱蒙娜丽莎的众人
故事:八月的一个星期一,蒙娜丽莎失窃了,这个消息不胫而走,人们对此充满愤慨,要求问责。一夜间蒙娜丽莎获得了比以往更大的名声。闭馆一周后,游客蜂拥而至,仅为来看这仅剩四枚钉子的墙壁。1913年,盗贼佩鲁贾“销赃不慎”被逮捕,他在法庭上强调自己偷画是源于强烈的爱国热情,因为这是属于意大利的艺术品,旁听的意大利人也被说得热泪盈眶。1503年,达芬奇接受了弗洛伦萨富商的委托创作这幅画,1519年离世后,法国国王将其买下。由此,它也被贴上了国王的收藏品这一标签,本身又是绝世天才的作品,它注定在收藏界名声大震。这之后,又有怎样的故事?当然无可避免地历经了战争与逃亡,主角的光环一直笼罩,它幸免遇难,在新的时期担任了两国外交关系的亲善大使,却也作为法国的文化象征符号在突发事件中被推到风口浪尖,承担风险。其间精彩纷呈。

报纸上报道蒙娜丽莎被找回的新闻
这些艺术名作经历了什么?这些名作流传至今只是因为其本身的艺术性吗?或许它们的背后有战争、政治以及文化思潮,还有一点点运气。
或许我们会发现,加上历史背景,一件真挚的艺术作品才获得了极大力量。

最被垂涎的艺术品
《根特祭坛画》 木板油画 休伯特·范·艾克;扬·范·艾克 1420年

九日女王
《处决简·格雷》 布面油画 保罗·德拉罗什 1833年

珀尔塞福涅的胜利
《默干提娜女神像》 石灰岩与大理石材质 公元前5世纪

希特勒珍爱的维米尔之画
《天文学家》 布面油画 约翰内斯·维米尔 1668年

日暮时分
《路易十四骑马像》 吉安·洛伦佐·贝尼尼 1671年

血海中诞生的作品
《基督被解下十字架》 木板油画 拉斐尔·圣齐奥 1507年

巅峰之遇
《威灵顿公爵肖像画》桃木板油画 弗朗西斯科·戈雅 1812年

格尔尼卡城的悲情
《格尔尼卡》 布面油画 巴勃罗·毕加索 1937年
媒体推荐
- 《巴黎人报》
从《蒙娜丽莎》的被窃之案,到《格尔尼卡》如何在几十年后重归故园,作者在这本书中像讲述历险记般讲述了一系列艺术作品的往事,使我们阅读得津津有味。而在与友人的晚餐中,谈论着这些趣味良多的名作轶事,也能使一个夜晚大放异彩。
- 《LeVIF》周刊
用羽毛般轻盈的文笔书写,又有厚实的文献依据。让人一口气读完,流连忘返。
- 法国 France Inter 广播电台,《文化的十字路口》栏目
我想向大家介绍一本好书,在这本书中,由十二篇文章讲述了十二件艺术珍品的历史往事。无论是库尔贝《世界之源》一画的命运,还是娜芙蒂蒂半身像的真伪讨论,每一篇文章所介绍的故事都引人入胜,有趣又有益。这本书就是莫琳·玛萝佐的《从蒙娜丽莎到格尔尼卡》。
- 《L’Objet d'Art》杂志
这是一部令人着迷的作品,像阅读侦探小说般有趣。读者可以在十二件艺术作品的陪伴下,展开异乎寻常的探险。与传统的学术研究书籍不同,在有趣的叙述之下,为读者展开关于社会学、政治学、哲学等诸多不同领域的思考。
- 艺术经纪人、知乎艺术达人翁昕
在一件静静站在博物馆的展柜里面对观众的艺术品身上,不仅寄托着艺术家创作它时所倾注的心血,还包括它问世之后所有和它相遇的收藏家、艺术商人、博物馆员、考古学家……甚至还有臭名昭著的江洋大盗和尽忠职守的警察、侦探们的一段人生。缺少了其中的任何一环,这件艺术品都可能就此湮没在浩瀚的历史中,让后人只能从曾经和它相遇过的故人们的描述或影像中一窥真容。
作者简介
作者:莫琳·玛萝佐 Maureen Marozeau
出生于1973年,法国艺术史学家、记者。毕业于美国布朗大学与伦敦大学考陶尔德艺术学院。玛萝佐在纽约大都会博物馆、巴黎卢浮宫,以及苏富比拍卖行都获得了优异的职业成就。
译者:来哲
毕业于巴黎第二大学,获得传播学博士学位;巴黎博士生圆桌协会创办者。于2020年在法国创办《吾辈平原大道》(Nos Plaines, Nos Chemins)研究类期刊。著有《法兰西印象派·大师之城》,译有《论设计》等。
转编自【上海书店出版社】