上海罗氏制药有限公司原总经理威廉·凯乐:来张江的这场冒险非常值

威廉·凯乐,上海罗氏制药有限公司原总经理。1993年,他接受瑞士总部的派遣,来考察罗氏在上海建厂的可能性。1994年罗氏进入中国,他促使罗氏选址张江,使罗氏成为入驻张江的第一家跨国企业,他的远见也为罗氏带来了巨大的回报。

从“你疯了吗”到“你说得对”

1993年,威廉·凯乐接受瑞士总部的派遣,来考察罗氏在上海建厂的可能性。而此前一年,张江刚刚开园。辗转浦西、浦东多地后,威廉·凯乐向总部汇报:可以在浦东张江建厂!威廉·凯乐把罗氏选址在“一片农田”里,朋友都说他“疯了”。

“当时有句话,说的是‘宁要浦西一张床,不要浦东一间房’,去张江要很长时间,因为一路上都是乡间小路,大量的施工正在进行。”威廉·凯乐说,“现在回想起来,政府给了我们很多承诺。当时一切都是不确定的,很多人都有疑问,但我完全相信上海和浦东的承诺,他们也的确兑现了承诺。如果你看看今天的张江,看看今天的罗氏,可以说,我们真的得到了很好的回报,当时的冒险非常值得。”

后来,威廉·凯乐把全家搬到浦东生活,又有朋友说他“疯了”。威廉·凯乐笑呵呵反问:“我疯了吗?”

威廉·凯乐一直很坚信自己的选择:他亲眼见证到罗氏门前的主干道龙东大道从一片农田到一马平川,张江的第一个红绿灯竖起,第一家餐厅、第一家星巴克、第一家银行等陆续在张江开业……每一个变化的小细节,都给他留下了深刻的印象。

2003年,当威廉·凯乐从罗氏中国总经理这一职位退休时,罗氏制药中国公司已实现了年销售收入3亿美元,并在中国建立了6家合资企业和一家独资公司。

令威廉·凯乐感到满足的是,他与许多人讨论过张江生物医药产业的未来,许多设想最终成真。那些当时有疑问的人,后来都会跟威廉·凯乐说:“嘿,你说得对!”

“我可以保证,在世界上其他任何地方,我都没有得到过在上海得到的支持与合作。在上海的这段时光是我人生的高光时刻。”威廉·凯乐说。

未来创新主要由中国企业推进

经过近30年的发展,张江已经聚集了一批如罗氏、西门子医疗、勃林格殷格翰、微创医疗等知名生物医药企业,张江“药谷”的名声不胫而走。作为张江生物医药产业飞速发展的见证人,威廉·凯乐对张江生物医药产业还有更多的期待。

对于张江的成功,威廉·凯乐表示:“首先是起步早,张江是一只早起的鸟。另外,上海的商业环境非常开放,这是一座国际化的城市。”

“对于本土大型医药企业来说,在张江建立研发基地的吸引力很大,产生了集聚效应。这就像一个商场,会有主要的店铺,周围还有很多小店,同样的事情也发生在张江。政府、科研机构、高校、大的跨国公司、本土公司建立了研发中心,我称之为‘主要店铺’,后来又聚集了很多创业公司,本土创业者和海归创业者聚在一起,形成的人才库是独一无二的。”威廉·凯乐说,“我坚信未来的创新将主要由中国本土企业来推进。”

从整个医药行业的角度来看,中国本土生物医药产业仍处于起步阶段,但威廉·凯乐看到上海市政府正在非常努力地改善商业环境。

“浦东是中国改革开放的象征,也是上海现代化的象征。过去我们把上海比作是长三角的‘龙头’,如果说上海是‘龙头’的话,我希望浦东能成为‘龙的眼睛’。”威廉·凯乐表示。

回忆起带领罗氏在张江生物医药产业“开荒”的经历,威廉·凯乐津津乐道,他说:“当初在充满挑战的情况下开始了这段冒险,所有早期的先驱者都该感到自豪。”如今,依托浦东开发开放,罗氏在张江不断壮大,并推动了张江生物医药产业的发展。

信息来源:浦东时报