特展图录|与达·芬奇的这场时空对话

“对话世界”文物艺术大展系列

《对话达·芬奇:文艺复兴与东方美学艺术特集》

上海博物馆 编

原价:240元

特展优惠售价:200元

2023年12月10日至2024年4月14日,上海博物馆隆重呈现“对话达·芬奇——文艺复兴与东方美学艺术特展”,臻选18件文艺复兴艺术珍品真迹,18件中国古代绘画传世名作,向观众讲述东方与西方的和而不同、艺术与科学的完美交融。

本次特展图录对展览36件展品逐一以图文形式进行了详细介绍,并收录了意大利都灵理工大学建筑史学教授迪·特奥多罗、上海博物馆书画研究部主任、研究馆员凌利中等中外学者多篇文章,展现他们同与达·芬奇对话的解读。

文章一览

列奥纳多·达·芬奇:“因此,每个四分五裂的思想都将陷入混沌和枯竭

意大利驻沪总领事馆(文化处)处长

达仁利

列奥纳多:机械工程与自然建筑——与中国目光的交汇

意大利都灵理工大学建筑史学教授

迪·特奥多罗

解密画家达·芬奇

东北大学副教授

维拉塔

纯粹的能指——《散发女郎》再议

澳门大学讲座教授、艺术与设计系主任

李军

乘物与游心:读“对话达·芬奇——文艺复兴与东方美学艺术特展”

上海博物馆书画研究部主任、研究馆员

凌利中

上海大学美术学院教授、博导

郭亮

跨越空间、时间和文化的桥梁

西比克工作室

安多·西比克、乔久园

此外亦收录有列奥纳多·达·芬奇生平简介以供阅读时参考。

值得一提的是,书中文章及展品介绍等均为中文英文双语,通过并列排版相对应,呼应中外对话之主题。

(左右滑动查看更多)

(匠心物语系列)

本次展览同时呈现了达·芬奇的油画真迹《头发飘逸的女子》和多幅《大西洋古抄本》手稿、米开朗基罗的珍贵素描等文艺复兴艺术杰作,以及五代《闸口盘车图》、南宋梁楷《白描道君像图》、明四家唐伯虎《秋风纨扇图》等中国古代绘画传世名作,作为两个文明之间的理想对话,探寻和确立艺术体验与描绘的共同主旨。

大西洋古抄本笔记本a、b

科学和艺术是人类探索自然正反面所得到的两枚奖牌。达·芬奇深知艺术必须以知识为基础,以理性为依托。30岁后,他以笔记的形式记录下他在建筑、机械、几何学、解剖学、植物学等各个领域的探索。

纸胶带a/b

他似乎保存了几乎所有的笔记,并在临终前将其赠送给了他的追随者梅尔齐。幸存下来的大部分笔记和草图(约6000余张)为研究其思想提供了宝贵的资料,其中最重要的收藏便是来自米兰盎博罗削图书馆和美术馆的《大西洋古抄本》。

(左右滑动查看更多)

明信片、金属书签

《配备四把十字弓的机械》绘制了一件由大型齿轮组成的机械装置,齿轮绕着一个由横梁系统支撑的水平固定轮轴转动,与之对比的则是中国五代时期的《闸口盘车图》,描绘了官营磨坊生产的宏大场面,展现了古人对于水力应用的杰出成就。

本次展览是中国有史以来最强阵容的达·芬奇杰作展。象征达·芬奇天才的源泉的《大西洋古抄本》手稿真迹,与其笔下最具东方美学神韵的油画《头发飘逸的女子》首度同时亮相中国。

头发飘逸的女子

这幅未完成的作品描绘了一位头发飘逸的年轻女性,脸上带着一抹若有似无的微笑,沉浸在自己的思绪中。优雅柔美的仪态成为了女性美的典范,具有东方美学神韵。恣意披散的长波浪卷发,柔媚百态,令人联想到无尽的流水波纹,给人一种沉浸大自然的错觉。

秋风纨扇图 

而来自唐寅的《秋风纨扇图》,绘庭院一隅,仕女执扇沉思,面容柔婉,衣纹方折劲健。通过这位以传统笔墨绘就的女子,或许能感悟出十五世纪东西方两大艺术重镇吴门地区与佛罗伦萨地区的文化差异与共识。

男孩与羔羊

展览还展出了达·芬奇弟子的绘画作品,共同讲述达·芬奇的时代,呈现文艺复兴艺术的永恒魅力。如这幅创作于1520年代的油画《男孩与羊羔》就被公认为是达·芬奇学生卢伊尼最好的杰作之一。孩童与动物玩耍的主题、男孩脸上的甜蜜微笑及细腻的渐隐法运用,都显示出达·芬奇对卢伊尼的影响。

(左右滑动查看更多)

文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。

一次艺术与科技、东方与西方的凝望,一场跨越时空、超乎想象的艺术对话。

2023年12月10日至2024年4月14日,上海博物馆“对话达·芬奇——文艺复兴与东方美学艺术特展”,等待您的到来。

更多精彩文创

敬请垂注

往期推送

特展文创 | 同步上新!对话达·芬奇的多种方式

• 上海博物馆 •

供稿丨文创中心

初审丨冯炜、石维尘

终审丨汤世芬




版权声明

上海博物馆(微信号:上海博物馆)发布的图文均为版权作品,仅供订阅用户阅读参考。其它网站、客户端、微信公号如需转载,请联系我们获得授权,并注明“上海博物馆”版权信息。敬谢!

联系电话:021-63723500

上观号作者:上海博物馆