江苏原创歌剧《郑和》:让音乐响起来,把故事传出去

600多年前,一支浩浩荡荡的船队从江苏起航,开启了中华民族从陆地向海洋的探索;600多年后,讲述中华民族航海奇迹与和平外交的史诗巨制再现于舞台之上。由江苏省委宣传部、江苏省文化和旅游厅指导,江苏省演艺集团出品的原创大型史诗歌剧《郑和》(音乐会版)作为第九届丝绸之路国际艺术节参演剧目于10月28日、29日在西安人民剧院成功上演。该剧用艺术的方式展现这一历史壮举,领略一代“航海外交家”的雄才伟业,感悟“海上丝绸之路”国家间的历史情谊。

10月15日至10月29日,以“丝路新乐章 美好新未来”为主题的第九届丝绸之路国际艺术节在西安举办,吸引了91个国家和地区,以及国内9个省(区、市)的艺术家参与其中,惠及观众800万余人,网络总点击量突破4000万次,发挥了推动中外文明交流互鉴、助力丝路精神薪火相传、促进“一带一路”共建国家民众相知相亲的重要作用。其中,江苏省演艺集团歌剧舞剧院、交响乐团10月28日、29日连演两场歌剧《郑和》,主题立意呼应“一带一路”倡议,艺术地再现郑和七下西洋这一波澜壮阔的海上史诗,彰显了江苏作为“一带一路”交汇点的历史渊源和独特优势。

“启航,带着和平的希望,去西洋和睦万邦……为梦想,为希望……”《郑和》音乐会版由唐建平作曲,黄维若、王凌云编剧,邢时苗、陈春华执导,江苏省演艺集团交响乐团常任指挥程晔执棒。著名男高音歌唱家毋攀饰演郑和,来自江苏省演艺集团歌剧舞剧院的青年歌唱演员周磊、仝濛、沈听、张海勃、臧妍、何峰、刘雨东、葛君、蔡婧、徐珊珊等饰演重要角色。演出由“序幕·牵星如梦”“扬帆起航”“海路阳光”“金色波浪”“海定波宁”“海梦图志”五幕组成,从郑和率领船队出发时的意气风发,到经历了种种风浪,遇到了前所未有的挑战,到最后顺利归来,时而气势恢宏、时而紧张万分、时而优美动人,作曲唐建平通过曲目的多变、风格的多样,打造了一部荡气回肠、波澜壮阔的歌剧大戏。

“整部作品演唱的难度非常高,但可听性非常强,歌词又富有浪漫色彩,我相信观众能从中感受到郑和一路上的不易与伟大,这是中国乃至全世界航海史上的奇迹。”郑和的扮演者毋攀说。

值得一提的是,郑和的故事与江苏有着深厚的渊源,因此曲风中也融入了不少江苏元素。比如在《等风来》的合唱唱段中,吸收了高邮民歌《数鸭蛋》的衬词,通过编曲,将交响乐、歌剧、民乐、宫廷音乐等融为一体,把柔软舒缓的江南小调变成大气磅礴的交响乐,让音乐一下子就变得充满力量。

现场观众给予演出热烈好评。西安观众张先生接受采访时说道:“郑和下西洋的故事家喻户晓,用歌剧的形式演绎出来别有一番风味,我特别喜欢郑和的唱段,有一种自由随风的恢宏之感。”年轻的大学生杨同学对演出的音乐和伴奏赞不绝口:“非常震撼,仿佛真的看到了郑和下西洋的壮观景象,旋律优美,吟唱动听。”演出前,第九届丝绸之路国际艺术节组委会授予了江苏省演艺集团“第九届丝绸之路国际艺术节丝路文化贡献奖”。

新华日报·交汇点记者 陈洁 通讯员 汤晓曼

上观号作者:交汇点