引言

作为上海永不拓宽的64条道路之一，东平路两侧坐落了许多风格各异的老洋房，几乎每一座建筑背后都有一段跨越百年的历史故事。

无论是最初的营造商、居住者，还是当下风貌提升的参与者和使用者，还是曾经或正漫步于此的路人，都在这条音乐与诗意交织的道路历史上留下了或浓墨重彩、或淡雅浪漫的一笔。

—历史建筑选介—

“

01

01. 东平路1号

建造年代：始建1914年；历经两次改扩建，第二次为1929年

设计者：原建筑师待考，改扩建建筑师为“harding lee architect”（依据历史图纸）

建筑风格：英国乡村风格

历史功能：花园住宅

现状功能：东平潮餐厅

保护身份：上海市第五批优秀历史建筑

建筑特征：东平路1号花园住宅始建于1914 年，业主为原为上海英商自来水公司副总经理英国人w. r. walter 先生，因此建筑师采用了英国式风格。建筑形式简洁，没有复杂的细部装饰，主要由建筑体量组合形成的体积感、光影变化和材质表现朴琢的建筑美感。

↑东平路1号历史图纸

↑修缮后北立面

↑修缮后西立面

“

02

02. 东平路5号

建造年代：始建于1918年左右，1924 年主楼东侧扩建桌球房，后期又经过多次改扩建

设计者：始建建筑师为美商中国营业公司建筑师w.s；二期改扩建建筑师为德利洋行"percy tilley"（依据历史图纸）

建筑风格：欧式建筑风格

历史功能：花园住宅

现状功能：上音附小图书馆

保护身份：上海市第四批优秀历史建筑

建筑特征：东平路5号形体简洁，立面构图自由。主立面中央部分为凸起的敞廊，底层为三联券，二层为五联券柱式。坡屋面挑檐不远，有老虎窗。除拱券、栏杆外，墙体没有多余的装饰。

↑历史图纸

↑南立面

↑北立面

“

03

03. 东平路7号

建造年代：建于1918年前（系1916年）

设计者：美商中国营业公司建筑师

建筑风格：欧式风格

历史功能：花园住宅（1935-1949）、样板戏剧团、上海京剧院排练场

现状功能：上音附中练琴房

保护身份：徐汇区文物保护单位

建筑特征：建筑平面略呈方形，入口处有敞开式连续券门廊，高出地面四级台阶，花瓶式栏杆，拱形券门，线条简洁流畅。采用跌檐式山墙，门窗、墙角等处以红砖砌成突角隅石状。

↑历史图纸

↑南立面

↑北立面

“

04

04. 东平路9号

建造年代：始建于1916年，经历1928年、1932年两次改扩建

设计者：1928年改扩建委托普益房地产；1932年委托思九生洋行（r.e.stewardson）

建筑风格：法式风格

历史功能：花园住宅

现状功能：上音附中办公室

保护身份：上海市第二批优秀历史建筑

建筑特征：东平路9号最早的业主是义记洋行的大班、英国人e.j.康福特。建筑屋面采用暗红色法国平板瓦，呈鱼鲮状铺设。卵石墙面，是二十年代流行上海的立面装饰做法。门、窗、门廊、墙角等处以水泥仿造突角隅石。屋顶设有老虎窗，呈法式风格。

↑历史图纸

↑南立面

↑东立面

“

05

05. 东平路11号

建造年代：1921年

设计者：西班牙建筑师abelardo lafuente

建筑风格：新古典主义风格

历史功能：花园住宅

保护身份：上海市第四批优秀历史建筑

建筑特征：东平路 11 号花园住宅，又名罗森菲尔德府邸（villa rosenfeld)，最初是美籍犹太商人罗森菲尔德家族的府邸。屋顶为孟莎式双折屋面，带方形老虎窗，南立面设弧形柱式敞廊，使用塔司干双柱。建筑形体简洁，立面严整，具有对称庄重的特点。

↑南立面历史图纸

↑修缮前南立面

↑修缮后南立面

“

06

06. 东平路11号辅房

建造年代：1921年

设计者：西班牙建筑师abelardo lafuente

建筑风格：新古典主义风格

历史功能：住宅辅房

现状功能：音乐主题历史文化街区

建筑特征：东平路沿街风貌提升前，该幢辅房基本完全丢失历史风貌。立面提升以沿街历史建筑的基本尺度和风貌为依据，结合历史图纸进行了风貌恢复。

↑风貌提升前北立面

↑风貌提升后北立面

↑北立面历史图纸

东平路上历史建筑的故事并没有讲完，曾经庭院深深、神秘莫测的东平路在进行了沿街开放街区的风貌整治和提升后焕新回归，想要更多地了解东平路，就请迎着冬日暖阳走上街头，找寻历史留下的笔触吧~

– end –

供稿：市历保中心、上海明悦建筑设计事务所有限公司

编辑：何清扬

责任编辑：施伟华

来稿请投：zjwxwxczx@163.com

上海市住房和城乡建设管理委员会新闻宣传中心

上观号作者：上海住房城乡建设管理